MANDE MANMANW PADON ( CREOLE )

MANDE MANMAN’W PADON

Ayayay, mandé manman’w padon 

Ayayay, mandé manman’w padon

Ayayay, mandé manman’w padon

Pou mal ou fè’y ou dwètèt kondané

Manman’w lévé’w piti piti pôté’w nèf mwa lalin plenn

Alè kilé ou vin gran nonm ou ka santi’w téké lévé lanmen si manman’w

Ou ja mal menné manman’w 

Ou ja chouboulé papa’w

Alè kilé ou an dézawa

Ou ka touvé’w douvan lalwa

Magré touman ou ba manman’w

Ou fè’y mété men si tèt

E malgré tousa

Malérèz la pa janmen kondané’w  (séléra !!!)

Jennjan alèkilé, kouté byen sa mwen ka di zôt

Sosiyété la bandé bandé, yo  ôwganizé pou nou mandé

Zô poko ni ayen, men manman ka ba zôt on soutyen

Kanmarad pa fè kouyon, pou’w pa di dèmen si an té kouté manman

Gadé jan nou tout awmé, men nou ponyonn pa pwotéjé

Kanmarad véyé jé, pou nou pa pwi an piyèj a makak a yo

Zam épi dwôg an péyi la kon touris asi plaj

Eskè zô pa konpwann sé pou nou pé tchouyé nou. Ant fwè sè

Réfléchi ti gout, asi sa ki ka pasé

Dapwé lé sondaj péyi la patini travay  

Men métwopoliten ka désann kon tilili travay

Lé zôm pa fè viyolans mèt nou ansanm, pou nou pé sové péyi an nou